Beyoncé „AMERICAN REQUIEM“ yra daina, kuri, atrodo, gilinasi į pokyčių, tapatybės ir kovos už autentiškumą temas pasaulyje, pilname triukšmo ir apsimetinėjimo. Dainos tekstai siūlo apmąstyti gyvenimo ir visuomenės cikliškumą, kai pokyčiai būtini, kad viskas išliktų nepakitusi, tačiau jaučiamas nuovargis dėl paviršutiniškų transformacijų, kurios nepadeda išspręsti gilesnių problemų. Kartojama frazė „Amerikietiškas requiem“ reiškia gedulą dėl amerikietiškos svajonės arba tam tikrų idealų praradimo, metaforiškai nugriaunant „didžiąsias idėjas“.
Daina taip pat paliečia iššūkį būti išgirstam ir suprantamam tarp balsų kakofonijos. Beyoncé nuolat klausinėja: 'Ar girdi mane?' ir 'Ar tu manęs bijai?' rodo kovą už tikrą bendravimą ir ryšį. Raginimas stovėti „už ką nors“ ir atsigręžti į „vėją“ rodo kolektyvinių veiksmų troškimą ir drąsą susidūrus su sunkumais. Dainų tekstai pabrėžia ne tik kalbėjimo, bet ir taikos bei meilės principų įkūnijimo svarbą.
Beyoncé asmeninis pasakojimas persipina per dainą su nuorodomis į pietietiškas jos šaknis ir kritiką, su kuria ji susidūrė dėl savo akcento ir autentiškumo. Daina tampa jos atsparumo ir kovos apibrėžti save pagal savo sąlygas įrodymu. „Geraus oro draugų laidotuvės“ ir „mano tėvo nuodėmių išvalymas“ rodo praeities ir klaidingų santykių paleidimą, dar labiau pabrėžiant atgimimo ir tikros saviraiškos temą.