„The Crane Wives“ daina „The Moon Will Sing“ yra aštrus tapatybės, pasirinkimo ir santykių dinamikos tyrinėjimas, kai vieno partnerio įtaka tokia stipri, kad užgožia kito savęs jausmą. Dainos tekstai perteikia pasakojimą apie asmenį, kuris mano, kad jų gyvenimo kelią reikšmingai suformavo partneris, iki taško, kai jie abejoja, kuo jie galėjo būti, jei nebūtų buvę partnerio įtakoje. Kartojama eilutė „Aš galėjau būti bet kas, bet kas kitas“ rodo alternatyvios realybės ilgesį, kai kalbėtojas būtų galėjęs ištirti savo potencialą neapsiribodamas santykių.
Mėnulio ir saulės metafora yra pagrindinė dainos temos dalis. Mėnulis, kuris neturi savo šviesos ir šviečia tik saulės skleidžiama šviesa, simbolizuoja kalbėtojo jausmą, kad jis gyveno savo partnerio šešėlyje. Kalbėtojas pripažįsta, kad jie „mylėjo tave kaip saulę“, o tai rodo gilų meilę, bet taip pat pripažįsta, kad jie nešiojo savo partnerio sukurtus „šešėlius“. Šis dvilypumas atspindi meilės ir priklausomybės sudėtingumą, kai vieno šviesa gali ir apšviesti, ir užgožti kitą.
Daina taip pat paliečia drąsos ir savęs tvirtinimo temas. Eilutė „Įvardink savo drąsą dabar“ yra raginimas veikti, iššūkis susigrąžinti tai, kas buvo prarasta ar nuslopinta. Abejonės rijimo vaizdiniai „kaip kardai į pilvo duobę“ sukelia pasiaukojimo skausmą ir norą pajusti „ugnį“, kuri buvo slepiama nuo kalbėtojo. Ši vidinė kova ir savęs įgalinimo siekis atsiliepia kiekvienam, kuris santykiuose jautėsi užgožtas ir siekia atrasti savo šviesą.