Urve, kanjone
Kasinėja kasyklą
Gyveno šachtininkas, keturiasdešimt devynerių
Ir jo dukra Klementina
O mano brangioji, mano brangioji
O mano brangioji, Klementina
Jūs pasiklydote ir dingote amžiams
Labai atsiprašau, Clementine
Ji buvo lengva ir kaip fėja
O jos batai buvo devintoje vietoje
Silkių dėžės, be viršūnių
Sandalai buvo skirti Clementine
O mano brangioji, mano brangioji
O mano brangioji, Klementina
Jūs pasiklydote ir dingote amžiams
Labai atsiprašau, Clementine
Nuvarė jos ančiukus prie vandens
Kiekvieną rytą tik devintą
Pataikė jos koja į skeveldrą
Įkrito į putojantį sūrymą
O mano brangioji, mano brangioji
O mano brangioji, Klementina
Jūs pasiklydote ir dingote amžiams
Labai atsiprašau, Clementine
Rubino lūpos virš vandens
Pučiasi burbuliukai, minkšti ir smulkūs
Bet, deja, aš nebuvau plaukikas
Taigi aš praradau savo Klementiną
O mano brangioji, mano brangioji
O mano brangioji, Klementina
Jūs pasiklydote ir dingote amžiams
Labai atsiprašau, Clementine