SC-9 (La Chimichanga)

Daina „SC-9 (La Chimichanga)“, atliekama Yahiro Saldivaro, gilinasi į narkokoridų visatą – muzikos žanrą, pasakojantį istorijas, susijusias su prekyba narkotikais ir nusikaltėlių gyvenimu Meksikoje. Dainos žodžiai vaizduoja 2024 m. balandžio 9 d. nužudyto Meksikos kartelio Los Escorpiones nario, žinomo kaip „Escorpión 9“ arba „La Chimichanga“, kasdienybę ir gyvenimo būdą.

Tokių terminų kaip „patrullando“ (patruliavimas), „artesanales“ (rankų darbo) ir „blindaje“ (šarvai) vartojimas rodo stebėjimo ir konflikto kontekstą, kuriame smurtas yra nuolatinis ir būtina apsauga. Pagrindinis veikėjas demonstruoja savo galią per ginklus, šarvuočius, vartodamas alkoholį ir narkotikus – įprastus narkokoridų vaizdų elementus. Konkrečių vietų paminėjimas ir vakarėlių rutina („parranda“) sustiprina autentiškumą ir ryšį su tikrove, kurią kai kurie patiria Meksikoje.



Daina taip pat pabrėžia lojalumą ir hierarchiją nusikalstamos grupės viduje, nurodant „apoyo de jefes“ (vadovų parama) ir narių koordinavimą, siekiant išvengti konfrontacijos su valdžia („guachos“). „Escorpión 9“ figūra vaizduojama kaip gerbiamas ir bijojamas lyderis, kuris valdo valdžią ir didžiuojasi savo padėtimi. Todėl daina, be duoklė La Chimichanga, yra smurto ir galios kultūros, persmelkiančios narkotikų prekybos pasaulį, portretas, pasakojamas toje aplinkoje gyvenančių žmonių akimis.