Lay Bankzo daina „Tell Ur Girlfriend“ gilinasi į slaptų santykių sudėtingumą, kur emocijos ir troškimai susiduria su esamų įsipareigojimų tikrove. Dainos tekstai atskleidžia pagrindinį veikėją, įsipainiojusį į romaną, jaučiantį emocinį ryšį su kitu, o ne su oficialiu partneriu. Šis ryšys toks stiprus, kad įsiveržia į jos mintis net per intymias akimirkas su vaikinu, išryškindamas gilų konfliktą tarp jos veiksmų ir emocinės tiesos.
Dainos choras „Eik, pasakyk savo merginai, kad aš esu tavo mergina“, yra drąsus ultimatumas. Tai atspindi pagrindinio veikėjo skaidrumo ir teisėtumo troškimą santykiuose, kurie buvo laikomi šešėlyje. Šis atvirumo reikalavimas yra kitos šalies prašymas viešai pripažinti savo santykius, o tai gali sutrikdyti kelis santykius. Šios eilutės kartojimas visoje dainoje pabrėžia jos reikšmę ir didėjantį pagrindinio veikėjo nekantrumą bei nusivylimą situacija.
Pasakojimą dar labiau apsunkina baimė dėl pasekmių, kurias gali sukelti tokie apreiškimai. Eilutės „O kas, jei leisčiau tavo merginai tai sužinoti? O jeigu ji eitų ir man pasakytų? išreikšti nerimą dėl galimo jų paslapties išsklaidymo. Tai prideda skubotumo ir dramatiškumo pagrindinio veikėjo prašymui, todėl tampa aišku, kad status quo nebegalioja. Daina užfiksuoja meilės neramumus už esamų santykių ribų ir sprendimo, atitinkančio tikruosius jausmus, ilgesį.