U N Owenas buvo ji

Mano viduje, manyje, viduje, manyje
Watashi no naka ni, watashi no naka ni, watashi no naka, watashi

Tango po vieną
Hitotsu hitotsu tango

Daug kartų daug kartų
„Nandomo“ „Nandomo“ „Nandomo“.

Gojinsama kartojasi vėl ir vėl
Nandomo nandomo gojinsama kurikaeshi

Kartoti, kartoti, kartoti, kartoti
Kurikaeshi kurikaeshi kurikaeshi kurikaeshi

Dainuokite vėl ir vėl, ir vėl ir vėl
Kurikaeshi kurikaeshi kurikaeshi utau

Rankena karšta, rankena karšta ir rankena karšta.
Tsukami hidarite ga amakute kurui migite ga amakute

Saldus, saldus, šiaudinis verksmas
Amakute amakute waraikuchi ga sakebi

Taip pat smagu ir smagu
Sore ga mata tanoshikute tanoshikute

Nozomi pagaliau linksminasi.
Nozomi youyaku tanoshikute tanoshikute

Drebulys ir drebulys
Furueteite furueteite

Tai smagu ir smagu
Tanošikute tanošikute!!

Akai Akai Akai Akai Akai
Vėl ir vėl ir vėl

Saldus saldus saldus saldus saldus
Motina mama mama mama mama

Saldus saldus saldus saldus saldus
Motina mama mama mama mama

Pasirūpink ir manimi
Watashi datte omotte yo

Akai Akai Akai Akai Akai
Vėl ir vėl ir vėl

Saldus saldus saldus saldus
Motina mama mama mama

Akai Akai Akai Akai Akai
Vėl ir vėl ir vėl

Tu miela! Miela! ! Raudona! Raudona
Ji vemia! Liga!! Nagi! Nagi!!

Susuksiu
Koroshite ageru!

Fukaku Akaki Urumu Hitomi Sweet Color Skate and Swinging
Fukaku akaki urumu hitomi amai iro no sukaato yurasu

Mano kojas gniuždo skruostų patinimas.
Osanaki hoho shuu wo nijimase uzuki ni ashi wo kuzusareru

Saldžių ir sultingų augalų tyrimas.
Amai genshi ni shihai sare kanadete wa saku goshi no shirabe

Kai žaidi su raudona kocha, ji pripučiama ir tuščiavidurė.
Akai koucha shitaru oto moteasonde wa fukaku eguru

Įdomu, ar šis jausmas nepranyks
Kono omoi todokanai no kana?

Ką gali paveikti tokia išvaizda?
Sono hitomi ni wa dare ga utsuru no kana?

Įdomu, ar mano širdis sudaužyta
Kokoro kowareteiru no kana?

Manau, po to negrįšiu.
Koretara modoranai no kana?

Įdomu, ar negaliu atsikratyti įbrėžimų?
Kizamu kizu wa ienai no kana?

Taip laikas bėga
Soushite toki wo kizamu ne?

Aš drebu, nes noriu jūsų visų
Anata no sono subete ga hoshikute hoshikute furueteru

(Kodėl nekreipiate dėmesio į šį jausmą?)
(Kono kimochi kidzuite doushite kidzuitekurenai ne?)

Ar man sustabdyti tą vaiką, užpuldamas jį?
Ar galite man pasakyti, ką daryti?

(Šiandien einu į priekį, kaip galiu sustoti?)
(Kyouki michiteyuku wa dousureba tomaru ne?)

Aš vienintelė žeidžiau tą nuogą kūną ir jaučiu gėdą
Sono hada wo kegashitsukushi hazukashimeru no wa watashi dake

(Kur aš atsidursiu, kai šis jausmas bus sunaikintas?)
(Kono kimochi kowarete doko e tadoritsuku no deshou ka?)

Glostykite ir pakratykite, kad nukristų.
Medenadete yusaburaste kono shoudou wo koroshite yo

(Negaliu sustabdyti, kad jis neišsipildytų)
(Ai afureteyuku wa yamaru koto wa dekinai)



Vaivorykštė, kuri dainuoja, kad išdžiovintų gerklę, yra kaip vaivorykštė.
Nodo wo karashi utau neiro senritsu wa shuu no niji to nari

Kimiho Furuko sūrus, saldus ir spalvingas pasakojimas
Kimi hofuru kono shokusai amaku fukaki iro wo hanatsu

Kai mane nuspalvina geltona akacija, kuri dainuoja, kad išdžiovintų gerklę
Nodo wo karashi utau neiro akaki ame ni irodoraretara

Gražuolė kiaulė paruošta, ir aš ten šoku vienas.
Kirei na butai no dekiagari watashi soko de odoru

Įdomu, kada galėjau tai pasakyti.
Sono negai tsuieta no kana?

Įdomu, ar tokia mintis man šovė?
Sono omoi tatareta no kana?

Įdomu, ar tokia istorija nutiko?
Sono kibou taeta no kana?

Įdomu, ar tas žmogus paliko įspūdį
Sono hitomi yakareta no kana?

Ar ta plika oda buvo subraižyta?
Sono hada wa kegasareta kana?

ir nieko nebelieka
Soshite daremo inakunaru?

Pagailėjau savęs ir pradėjau skųstis.
Sono sei wo hikisakarete sekigin wo hakikeshitobe

(Nes tikrojo aš niekur nerasta)
(Doko ni mo hontou no watashi nante inai no dakara)

To priežastis yra ta, kad pačioje pradžioje
Sono sei no hanachirashite gokusai ni saki wa ga kate ni

(Efemeriškas gyvenimas yra gražus ir brangus)
(Hakanai inochi da wa utsukushiku itooshii)

Jei kaltas tu, aš atiduosiu visas jėgas.
Sono sei ga omae naraba kuraitukushite chiniku nisu

(Aš neturiu kito pasirinkimo, kaip tik tapti mano)
(Eien ni watashi no mono ni naru shika nai)

Liūtas tebūna liūtas, o karvė bus liūtas.
Sono shishi wo nie to sasage wa ga ashimoto no shishi to nare

(Nes tu neliksi šalia manęs amžinai)
(Zutto watashi no soba ni mou ikasanaikara)

Mano viduje, mano viduje, mano viduje
Watashi no naka ni, watashi no naka ni watashi no naka watashi

Kiekvienas iš jų
Hitotsu hitosu tango

(aš taip jaučiuosi)
(Kimochi kidzuite)

Daug kartų daug kartų
„Nandomo“ „Nandomo“ „Nandomo“.

Gojinsama kartojasi vėl ir vėl
Nandomo nandomo gojinsama kurikaeshi

(Aš šiandien susitiksiu su tavimi)
(Kyouki michiteyuku wa)

Kartoti, kartoti, kartoti, kartoti
Kurikaeshi kurikaeshi kurikaeshi kurikaeshi

Dainuokite vėl ir vėl, ir vėl ir vėl
Kurikaeshi kurikaeshi kurikaeshi utau

Rankena karšta, rankena karšta ir rankena karšta.
Tsukami hidarite ga amakute kurui migite ga amakute

Saldus, saldus, šiaudinis verksmas
Amakute amakute waraikuchi ga sakebi

(Šis jausmas sulaužytas)
(Kono kimochi kowarete)

Taip pat smagu ir smagu
Sore ga mata tanoshikute tanoshikute

Nozomi pagaliau linksminasi.
Nozomi youyaku tanoshikute tanoshikute

(Aš negaliu sustabdyti meilės perpildymo)
(Ai afureteyuku wa tomeru koto wa dekinai)

Kodėl nekreipiate dėmesio į šį jausmą?
Kono kimochi kidzuite doushite kidzuitekurenai ne?

Šiandien aš einu keliu, kaip galiu sustoti?
kas tau negerai?

Kur aš atsidursiu, kai šis jausmas bus sunaikintas?
Kono kimochi kowarete doko e tadoritsuku no deshou ka?

Negaliu sustabdyti meilės perpildymo
Ai afureteyuku wa tomeru koto wa dekinai

Akai Akai Akai Akai Akai
Vėl ir vėl ir vėl

Saldus saldus saldus saldus saldus
Motina mama mama mama mama

Saldus saldus saldus saldus saldus
Motina mama mama mama mama

Pasirūpink ir manimi
Watashi datte omotte yo

Akai Akai Akai Akai Akai
Vėl ir vėl ir vėl

Saldus saldus saldus saldus
Motina mama mama mama

Akai Akai Akai Akai Akai
Vėl ir vėl ir vėl

Miela! Miela! ! Raudona! Raudona
Liga! Liga!! Nagi! Nagi!!

Susuksiu
Koroshite ageru!

Pagailėjau savęs ir pradėjau skųstis.
Sono sei wo hikisakarete sekigin wo hakikeshitobe

(Noriu, kad mano pasaulis liktų švarus)
(Watashi no sekai wa kirei na mama de itehoshii kara)

To priežastis yra ta, kad pačioje pradžioje
Sono sei no hanachirashite gokusai ni saki wa ga kate ni

(Man patinka, kai prisimenu, leisk man tai turėti kaip savo)
(Omoide ga mau wa watashi no mono shisaete)

Jei kaltas tu, aš atiduosiu visas jėgas.
Sono sei ga omae naraba kuraitukushite chiniku nisu

(Atsiprašau, taip mes susitikome vienas kitą)
(Gomen nasai korega saigo no aishikata dattakara)

Liūtas tebūna liūtas, o karvė bus liūtas.
Sono shishi wo nie to sasage wa ga ashimoto no shishi to nare

(Noriu, kad būtum šalia manęs amžinai)
(Zutto watashi no soba ni anata to ikitai no)